qt3-mac and qt4-mac can't coexist

[dbonde+bugs+macosforge.org@…]

% sudo port install sqliteman
Password:
--->  Fetching cmake
--->  Attempting to fetch cmake-2.6.0.tar.gz from http://www.cmake.org/files/v2.6/
--->  Verifying checksum(s) for cmake
--->  Extracting cmake
--->  Configuring cmake
--->  Building cmake with target all
--->  Staging cmake into destroot
--->  Installing cmake 2.6.0_0
--->  Activating cmake 2.6.0_0
--->  Cleaning cmake
--->  Fetching dbus
--->  Attempting to fetch dbus-1.2.1.tar.gz from http://dbus.freedesktop.org/releases/dbus
--->  Verifying checksum(s) for dbus
--->  Extracting dbus
--->  Configuring dbus
--->  Building dbus with target all
--->  Staging dbus into destroot
--->  Creating launchd control script
###########################################################
# A startup item has been generated that will aid in
# starting dbus with launchd. It is disabled
# by default. Execute the following command to start it,
# and to cause it to launch at startup:
#
# sudo launchctl load -w /Library/LaunchDaemons/org.macports.dbus.plist
###########################################################
--->  Installing dbus 1.2.1_0
--->  Activating dbus 1.2.1_0
--->  Cleaning dbus
--->  Fetching qt4-mac
--->  Attempting to fetch qt-mac-opensource-src-4.4.0.tar.gz from ftp://ftp.trolltech.com/qt/source/
--->  Verifying checksum(s) for qt4-mac
--->  Extracting qt4-mac
--->  Applying patches to qt4-mac
--->  Configuring qt4-mac
--->  Building qt4-mac with target first

--->  Staging qt4-mac into destroot
--->  Installing qt4-mac 4.4.0_3+dbus+docs
--->  Activating qt4-mac 4.4.0_3+dbus+docs
Error: Target org.macports.activate returned: Image error: /opt/local/bin/lrelease is being used by the active qt3-mac port.  Please deactivate this port first, or use the -f flag to force the activation.
Error: The following dependencies failed to build: qt4-mac
Error: Status 1 encountered during processing.

[blb@…]

Dup of #13640.

[(none)]

Milestone Port Bugs deleted