db46 cannot be updated - there is a checksum error

[willodonovan@…]

~ wjo$ sudo port -d install db46
Password:
DEBUG: Changing to port directory: /opt/local/var/macports/sources/rsync.macports.org/release/ports/databases/db46
DEBUG: OS darwin/10.4.0 (Mac OS X 10.6) arch i386
DEBUG: org.macports.load registered provides 'load', a pre-existing procedure. Target override will not be provided
DEBUG: org.macports.unload registered provides 'unload', a pre-existing procedure. Target override will not be provided
DEBUG: org.macports.distfiles registered provides 'distfiles', a pre-existing procedure. Target override will not be provided
DEBUG: Using group file /opt/local/var/macports/sources/rsync.macports.org/release/ports/_resources/port1.0/group/muniversal-1.0.tcl
DEBUG: Reading variant descriptions from /opt/local/var/macports/sources/rsync.macports.org/release/ports/_resources/port1.0/variant_descriptions.conf
DEBUG: universal variant already exists, so not adding the default one
DEBUG: Starting logging for db46
--->  Computing dependencies for db46
DEBUG: Executing org.macports.main (db46)
DEBUG: Skipping completed org.macports.fetch (db46)
--->  Verifying checksum(s) for db46
DEBUG: checksum phase started at Sat Oct 23 11:38:27 EDT 2010
DEBUG: Executing org.macports.checksum (db46)
--->  Checksumming patch.4.6.21.1
Error: Checksum (md5) mismatch for patch.4.6.21.1
Portfile checksum: patch.4.6.21.1 md5 4878872edfc53c6ecb871b1062a4bdaf
Distfile checksum: patch.4.6.21.1 md5 04023b69dcfa1106ade4f75696780e5f
--->  Checksumming patch.4.6.21.2
Error: Checksum (md5) mismatch for patch.4.6.21.2
Portfile checksum: patch.4.6.21.2 md5 55074e53d3acae2dcbeae8322f96e522
Distfile checksum: patch.4.6.21.2 md5 04023b69dcfa1106ade4f75696780e5f
--->  Checksumming patch.4.6.21.3
Error: Checksum (md5) mismatch for patch.4.6.21.3
Portfile checksum: patch.4.6.21.3 md5 7a6e11b54712caf752f9c4a52babe60c
Distfile checksum: patch.4.6.21.3 md5 04023b69dcfa1106ade4f75696780e5f
--->  Checksumming patch.4.6.21.4
Error: Checksum (md5) mismatch for patch.4.6.21.4
Portfile checksum: patch.4.6.21.4 md5 ae7d3d587355fe85b512ef09b9a77d19
Distfile checksum: patch.4.6.21.4 md5 04023b69dcfa1106ade4f75696780e5f
--->  Checksumming db-4.6.21.tar.gz
DEBUG: Correct (md5) checksum for db-4.6.21.tar.gz
The correct checksum line may be:
checksums           patch.4.6.21.1 \
                    md5     04023b69dcfa1106ade4f75696780e5f \
                    sha1    3213559f5fa36271e63b67cfbc1034fa696d9f82 \
                    rmd160  4e0a0be6a75b8509552f6da392054a0739b402fa \
                    patch.4.6.21.2 \
                    md5     04023b69dcfa1106ade4f75696780e5f \
                    sha1    3213559f5fa36271e63b67cfbc1034fa696d9f82 \
                    rmd160  4e0a0be6a75b8509552f6da392054a0739b402fa \
                    patch.4.6.21.3 \
                    md5     04023b69dcfa1106ade4f75696780e5f \
                    sha1    3213559f5fa36271e63b67cfbc1034fa696d9f82 \
                    rmd160  4e0a0be6a75b8509552f6da392054a0739b402fa \
                    patch.4.6.21.4 \
                    md5     04023b69dcfa1106ade4f75696780e5f \
                    sha1    3213559f5fa36271e63b67cfbc1034fa696d9f82 \
                    rmd160  4e0a0be6a75b8509552f6da392054a0739b402fa \
                    db-4.6.21.tar.gz \
                    md5     718082e7e35fc48478a2334b0bc4cd11 \
                    sha1    5be3beb82e42a78ff671a3f5a4c30e5652972119 \
                    rmd160  ccf9a4b85cc0464b2f3c2f2da29d99328fd4978e
Error: Target org.macports.checksum returned: Unable to verify file checksums
DEBUG: Backtrace: Unable to verify file checksums
    while executing
"$procedure $targetname"
Warning: the following items did not execute (for db46): org.macports.activate org.macports.checksum org.macports.extract org.macports.patch org.macports.configure org.macports.build org.macports.destroot org.macports.install
Log for db46 is at: /opt/local/var/macports/logs/_opt_local_var_macports_sources_rsync.macports.org_release_ports_databases_db46/main.log
Error: Status 1 encountered during processing.
To report a bug, see <http://guide.macports.org/#project.tickets>

[mf2k (Frank Schima)]

Please read the FAQ on checksum errors, you did not provide the download mirror.