Upgrade py310-numba from @0.55.2_0 to 0.56.3

[NickFabry (Nick Fabry)]

Also note that py310-numba version 0.55.2_0 (the most recent macport version) is incompatible with py310-numpy version 1.23.4 (the most recent macport version). This is documented in ticket ​https://trac.macports.org/ticket/65482. If we upgrade this port to 0.56.3, according the numba website ​https://numba.readthedocs.io/en/stable/release-notes.html#version-0-56-2-1-september-2022, the incompatibility with numpy v1.23 should be resolved.