nkf: checksum mismatch

[barracuda156]

36-198% sudo port clean --all nkf
Warning: configured user/group macports does not exist, will build as root
--->  Cleaning nkf
36-198% sudo port -v install nkf
Warning: configured user/group macports does not exist, will build as root
--->  Fetching distfiles for nkf
--->  nkf-2.1.5.tar.gz does not exist in /opt/local/var/macports/distfiles/nkf
--->  Attempting to fetch nkf-2.1.5.tar.gz from http://gigenet.dl.osdn.jp/nkf/70406
  % Total    % Received % Xferd  Average Speed   Time    Time     Time  Current
                                 Dload  Upload   Total   Spent    Left  Speed
100   162  100   162    0     0    385      0 --:--:-- --:--:-- --:--:--   386
100  9736    0  9736    0     0   8571      0 --:--:--  0:00:01 --:--:-- 38788
--->  Verifying checksums for nkf
--->  Checksumming nkf-2.1.5.tar.gz
Error: Checksum (rmd160) mismatch for nkf-2.1.5.tar.gz
Portfile checksum: nkf-2.1.5.tar.gz rmd160 0c41198eda7361f797439b6e3a590cb767d63498
Distfile checksum: nkf-2.1.5.tar.gz rmd160 b95c448a422e4140ab750f6fd550c7394f01aeef
Error: Checksum (sha256) mismatch for nkf-2.1.5.tar.gz
Portfile checksum: nkf-2.1.5.tar.gz sha256 d1a7df435847a79f2f33a92388bca1d90d1b837b1b56523dcafc4695165bad44
Distfile checksum: nkf-2.1.5.tar.gz sha256 cd70894afb8f709dc16fb8276f763e86df4372c17bf3cf0390299fc901e223e2
Error: Checksum (size) mismatch for nkf-2.1.5.tar.gz
Portfile checksum: nkf-2.1.5.tar.gz size 215879
Distfile checksum: nkf-2.1.5.tar.gz size 9736
The correct checksum line may be:
checksums           rmd160  b95c448a422e4140ab750f6fd550c7394f01aeef \
                    sha256  cd70894afb8f709dc16fb8276f763e86df4372c17bf3cf0390299fc901e223e2 \
                    size    9736
Error: Failed to checksum nkf: Unable to verify file checksums